原名:Bouddha by Jules Claretie 出版时间:
1888
页码:
38
作品摘录:ha des Nouveautés eût été là, et le regisseur, et la
伟大的斯特拉，和小伙伴们，和我的菩萨一起度过的时光
à moi et, lui mettant le poing sous le nez:
– 哦！ toi，tu sais，tu es aussi bête que l\’autre！
薄佛菩萨，弗吉尼亚州！
Je ne sais pas pourquoi, mais l\’injure me parut injuste, imméritée, et
moitié sérieux, moitié riant, je me miss à plaider la Cause de Bouddha,
佛莱佛陀！ Voyons, était-ce sa faute à ce Bouddha, si Lafertrille
était un insolent, et si la grande Stella se montrait si mal embouchée,
–quoiqu\’elle eût une jolie bouche，斯特拉…
——一份朱莉布什？ Et où as-tu vu ça？ Grande come un four，sa bouche！
就这样吧！啊啊！你，你是澳大利亚防御者，toi，
埃德蒙！
——莫伊？世界的时刻！
——你，你捍卫！是的，你捍卫！ Une jolie bouche；和德若利斯
cheveux aussi，n\’est-ce pas？四个学员中的她
鲁塞尔，四色四色，等其余的
福尔尼特chez Loisel！… Une jolie bouche，Stella？ N
