原名:Bataille de dames by Eugène Scribe, Ernest Legouvé 包括英文简介、注释和词汇 作品摘录:Votre place, d\’ailleurs, n\’est pas ici!…je vous ai pris uniquement pour soigner les jeunes chevaux de mon frère … allez à votre service…. (Charles la salue respectueusement, lui remet les deux letters qui sont à son adresse et sort par la porte du folon.)
场景三
莱奥妮，伯爵夫人。
LA COMTESSE，tout en décachetant ses letter.Jusqu\’à monsieur Charles，jusqu\’aux domestiques qui veulent se donner de l\’importance！[13] …
莱奥妮。哦！ mais … une important not vous n\’avez pas d\’idée….
LA COMTESSE，ouvrant une des lettres。En vérité … dis-moi donc cela….（Vivement。）非，非…吹捧à l\’heure![14] … 自由自在地享受快递。[15]
莱奥妮。这是正义的！ je viens de lire le mien….（La comtesse, à droite du spectateur, lit avec émotion et à part sa lettertre qu\’elle vient de d&eacu
