原名:West-oestlicher Divan by Johann Wolfgang von Goethe 作品摘录:Schlangengift und Theriah zu sondern–
Doch der reinen Wollust edler Handlung
Sich mit frohem Mut zu überlassen
Und vor solcher, der nur ew\’ge Pein folgt,
Mit besonnenem Sinn sich zu verwahren，
Ist gewiß das Beste, um nicht zu fehlen。
Dieses schrieb der arme Ebusuud，
Gott verzeih\’ ihm seine Sünden alle！
德意志银行
Heilger Ebusuud，哈斯特得罪了！
Solche Heil\’ge wünschet sich der Dichter:
Denn gerade jene Kleinigkeiten
Außerhalb der Grenze des Gesetzes
Sind das Erbteil，wo er übermütig，
Self is Kummer lustig, sich beweget.
Schlangengift und Theriak muß
Ihm das eine wie das andre scheinen。
Töten wrd nicht jenes，dies nicht heilen：
Denn das wahre Leben ist des Handelns
Ewge Unschuld，die sich so erweiset，
Daß sie niemand schadet als sich selber。
所以 kann der alte Dichter hoffen，
Daß die Huris ihn im Paradiese
Als verklärten Jüngli
