原名:Gulliver\’s Reis Naar Liliput by Otto Ernst, Jonathan Swift 作品摘录:链接器非常巨大。 Ze hadden daartoe 91 kettingen noodig, die Zoo sterk waren als bij ons dameshorlogekettingen, en zij gebruikten behalve dien nog 36 sloten.
Tegenover den tempel stond een soort Babylonische toren, die bijna Zoo groot was ik.
De keizer besteeg met zijn gevolg dezen toren om mij te kunnen overzien. Het aantal menschen，dat uit de stad kwam toestroomen om mij te bekijken werd op meer dan 100.000 geschat en het gebeurde menigmaal，dat wel 10.000 tegelijkertijd op mijn lichaam rondliepen。 Tienduizend menschen hadden te zamen een gewicht van ongeveer 30 池塘； ieder van hen woogzooveel als bij ons een gewone Brief； Vier Wogen Zooveel als één kippenei。 Een pasgeborene woog zooveel als een kleine kruisbes。 De druk van deze menschenmassa zou dus wel te verdragen zijn geweest, wanneer zij zich maar wat behoorlijker hadden gedragen。 De meesten maakten niet eens hunne schoenen schoon voor zij mij beklommen, maar beklopten en bepikten mij Heel ongegeneerd甲硫氨酸
