原名:The Going of the White Swan by Gilbert Parker 出版时间:
1895
作品摘录:他触摸了灵魂大师的衣服。仿佛有一个声音在那里对他说:“有人触碰了我”,他站了起来,突然盲目地谦虚地点燃了两根蜡烛,并将它们放在一个架子上。角落里有一尊圣母瓷像,他曾见过他的妻子这样做。然后他从烟囱上方的树枝上摘了一小把新鲜的云杉树枝,把它们放在蜡烛旁边。短暂的停顿后,他慢慢来到男孩的床头。他非常庄严地用指尖触碰十字架上基督的脚,然后带着难以形容的崇敬将它们送到唇边。过了一会儿,他站在那里,眼睛盯着被钉在十字架上的人的脸,用颤抖的声音说道:

请原谅,上帝啊!Sauves mon enfant!Ne me laissez pas seul!

男孩抬起头来,眼睛又变得不自然地沉重,说道:

“阿门!…Bon Jésu!…安可!安可,我的爸爸!

[插图]

资源下载
VIP免费升级VIP
显示验证码

社交账号快速登录