原名:Pamela Censured by Anonymous 出版时间:
1741
页码:
61
虽然我们现在确信亨利·菲尔丁（Henry Fielding）写了《莎梅拉》，但《受谴责的帕梅拉》的作者却离我们而去。尽管这两部作品都从道德角度攻击帕梅拉，并顺便对科利·西伯尔做出了不讨人喜欢的评论，但它们的文学方法差异如此之大，以至于无法判断莎梅拉是否在某种程度上影响了《受谴责的帕梅拉》。 作品摘录:奢侈，他的晨衣不再是银色的（字母XXV），他的背心不再是金色的（字母XXVII）。此外，B先生表现得更加克制（或者至少帕梅拉的描述似乎不那么含糊）：在第一版中，他来到帕梅拉的床上，而在后来的版本中，他只是接近她的“床边”（信XV） ）。在第十四版中，理查森省略了“淫秽的……双关语”，其中 B 先生希望他能“以另一种方式快速”（信二十七）。 B先生以一种近乎被动的方式将帕梅拉从他的手中释放出来，“神气地松开了他的手臂”，而在最初的版本中，他显然仍然热情地抓住了她（周六早上[禁闭的第37天]）。在 B 先生最后一次企图强奸期间，帕梅拉不再“心神不宁”地祈祷（尽管她手里确实拿着内衣），B 先生也不再“急促而短促地”接近她的床呼吸。一旦强奸未遂结束，帕梅la从她的fai中醒来
资源下载
VIP免费升级VIP
