原名:De economische toestand der vrouw by Charlotte Perkins Gilman 出版时间:
1900
作品摘录:在 alleen de zorg voor hen op zich te nemen。 Bij vele diersoorten，zoals bijv。 bij de kat、voedt het vrouwtje niet alleen zich zelf en de jongen、doch zij moet tevens de jongen verdedigen tegen het mannetje。在 geen enkel geval wordt het vrouwtje gedurende haar geheele levendoor het mannetje onderhouden。
Bij de menschen 是 deze toestand algemeen en aanhoudend、al zijn er ook uitzonderingen en al 是 deze eeuw ook getuige van een groote verandering ten goede。 Toch zijn we nog niet gewend dit feit te beschouwen buiten de grens van eenige losse algemeenheden, wij meenen dat de oude toestand «natuurlijk» is en dat andere dieren ook Zoo doen.
Velen zal dit inzicht niet dadelijk Holder voor den geest staan enzij zullen werkende boerinnen of vrouwen uit Wilde volksstammen en vooral de huishoudelijke werkzaamheden der vrouw als voorbeelden daartegenover stellen. Eenige met zorg gekozen voorbeelden zijn noodig om voor ons zelf het essentieele der feitelijke verhouding, ook in deze g埃瓦伦
